Avec les effets de la mondialisation il devient courant de voir des produits associés à deux pays : un pays pour la conception du produit et un pays pour sa fabrication. C'est le concept d'internationalisation du processus de production.
Par exemple un produit peut-être conçu en France et fabriqué en Chine pour des raisons de coûts.
Ainsi, les produits Apple portent la double mention "Conçu par Apple Californie, fabriqué en Chine".
Cette double apparetenance peut poser un problème de gestion de l'image du produit. On peut en effet être attiré par les produits d'une marque mais être contre le fait qu'ils soient fabriqués en dehors du territoire national. C'est d'ailleurs pour cette raison que sur certains produits il y a deux étiquettes différentes pour les deux mentions.